Бой по български:
– Кажи, бе!
– Какво искаш ти, бе?
– Айде, слез, бе, льольо!
– Айде, качи се ти, бе, смотаняк!
– Лелеее, ако се качааа…
– Ей, тъпак! Моли се аз да не сляза!
Емил чакаше майка си на училищните стъпала, за да го прибере. Но тя така и не дойде. Беше решила да го направи малко по-независим, след като вече беше станал учител.
Идеш при дърводелец – по пода се валят стърготини. Идеш при фризьор – по пода пълно с косми. Идеш в банката – никакви пари по пода, даже химикалката вързана…
Съдията пита подсъдимия:
– Последната ви дума?
– 10000$.
– Съдът се оттегля на съвещание…
– Докторе, много зле се чувствам!
– Пиете ли?
– Не.
– Ми как искате да се чувствате!?
– Дъще помниш ли като ти казах, че дядо Коледа не съществува?
– Помня!
– Сега седни да поговорим за принца на бял кон!
Учителката се оплаква от Иванчо, на баща му:
– Вашият син нарисува муха на чина си, като истинска! Натъртих си ръката като се опитах да я убия.
– Това нищо не е, – казва бащата – той веднъж беше нарисувал такъв крокодил във ваната, че като го видях, изскочих през нарисуваната врата на стената!
– Скъпи, бях на фризьор, маникюр и козметик! Какво мслиш.?
– Че ми вредиш – пълна си с оцветители, ароматизатори и консерванти…
– И как се напи така?
– Попаднах в лоша компания. Бяхме четирима души. Аз имах бутилка ракия, а останалите не искаха да пият.
– Ти с кво се занимаваш?
– Работя в сферата на високите технологии?
– Ааааа, и к’во по точно?
– Кранист съм…
– Аз спя с жена ми три пъти седмично.
– Аз един път.
– Чакай, ти нали нямаш жена?!
– Нали говорим за твоята.
– Шефе, ще се маскираме ли за Хелоуин?
– Петрова, ти пък защо?
– Смотаняк смотан! – крещеше благоверната на съпруга си – Толкова си смотан, че ако имаше конкурс за смотаняци, щеше да си на второ място!
– Е, ‘що пък на второ?
– Щот’ си смотан бе!!!
Индиана Джоунс отишъл в някакво малко италианско градче. Видял на улицата местният пощальон и го попитал:
– Извинете… вярно ли е, че навремето Наполеон е заровил тук цяла каруца злато и скъпоценни камъни?
Раздавачът се усмихнал широко – чак до тридесет и втория си златен зъб:
– Няма такова нещо, синьоре!
Всички това са просто слухове и легенди!
После погледнал ролекса на ръката си:
– Извинете, че не мога да Ви обърна повече внимание! Ама, трябва да разнасям писмата!
И като се метнал на своето „Ламборгини Диабло“ – отпрашил с бясна скорост!
Ако си единствено дете, това може да означава две неща:
1. Или родителите ти са постигнали съвършенство с теб.
2. Или са твърде уплашени, за да опитат отново.